chez toi où chez moi ? – your place or mine ?
2009
in situ light installation
neon light, plexiglass
36 x 66 x 15 cm
(en)
light installation for frequented space. your place or mine ? poses a reflection on the idea of encounter. it symbolizes level zero of romanticism: a speech balloon that says “your place or mine?”. this installation is an exploration around the idea of the lector in fabula by umberto eco.
speech balloons are a graphic convention commonly used in comic books and cartoons to allow words to be understood as representing the speech or thoughts of a given character.
(fr)
installation lumineuse pour lieu fréquenté. chez toi où chez moi ? pose une réflexion sur l’idée de la rencontre. il symbolise en quelque sorte le degré zéro du romantisme : un phylactère où il est inscrit «chez toi où chez moi?». cette installation est une exploration autour de l’idée du lector in fabula de umberto eco.
les phylactères sont une convention graphique utilisée couramment dans les bandes dessinées et des dessins animés pour permettre aux mots d’être compris comme représentant la parole ou les pensées d’un personnage donné.
credits
technical support :: bob néon
<< < >