le nageur – the swimmer
2002
video installation
projector or monitor, media player, one stereo source on two active speakers
variable dimensions, length of loop 2:20 minutes
(en)
the swimmer is a video installation that can be presented as a projection on a wall or in one or more monitors.
the swimmer, who swims vertically, gives the impression that he is climbing but strangely stays into place, sometimes dancing, sometimes taking his breath.
(fr)
le nageur est une installation vidéo qui peut être présentée en projection sur un mur ou dans un ou plusieurs moniteurs.
dans ce projet, le nageur – qui nage à la verticale – donne l’impression qu’il ne cesse de grimper mais étrangement reste sur place, tantôt dansant, tantôt prenant son souffle.
<< < >